印刷廣告產業報導

中國時報【曾文祺／綜合報導】



巨人隊用制勝之道「折磨」對手來一路挺進，但如何的神算大概都料不到，昨日他們竟用較不突出的攻擊火力，只消4.2局就整垮季後賽只勝不敗的遊騎兵隊王牌克里夫李，以11比7拿下世界大賽第1仗。

舊金山麥考維灣的遊艇如織，AT＆T球場爆滿橘黑色巨人迷，1954年、巨人隊最近一次世界大賽冠軍功臣艾文等傳奇球星到場加持；這些夢幻的總和，讓地主巨人軍做到其他球隊所辦不到的，在季後賽擊倒克里夫李。

巨人得分能力不強，自9月25日以來僅國聯冠軍賽第4戰得分超過4分，贏球靠的是場場低比分悶住對手的磨功。惟昨晚他們在4.2局內，由克里夫李手中敲出8支安打，豪取7分（6分自責分）。5局下敲出勝利打點二壘打的F.桑契斯，還成為史上第1位世界大賽初亮相前3打數都是二壘安打的球員。

為過世的叔叔侯斯而戰的尤瑞貝，於5局下克里夫李留下2位跑者倉皇退場時，狠敲遊騎兵第1任中繼投手歐戴，貢獻3分全壘打，將比分擴大為8比2，成了全場的「無價時刻」。侯斯於1985至1992球季替巨人隊把守游擊，06年車禍過世，如今巨人迷把對侯斯的愛都轉移給尤瑞貝。

克里夫李季後賽不敗神話破滅（賽前7勝0敗），休息8天再登板，招牌曲球沒角度，進壘球勢過於平板。巨人軍也因擊倒對方王牌而信心大增，當家台柱林斯康在這場「走味」的賽揚獎巨投對決5.2局責失4分勝出，贏得世界大賽第1勝。

就連巨人總教練波奇都說：「這場比賽的走勢並非我們所料想到的！」克里夫李自承：「我試過，就是沒辦法投出我想要的內容。」

兩軍將於台北時間今晨7時30分繼續於巨人主場進行第2戰，巨人祭出季後賽自責分率仍是0的麥特肯先發；遊騎兵推出今年季後賽累積1勝1敗、自責分率3.93的威爾生主投。

文章來源: 中時